はじめに、ON/OFFアダプターをYケーブルへ繋ぐと不具合が生じる可能性が高いため、おすすめいたしません。
ミキサーをご検討下さいませ。

GMS-274はスイッチを入れるとXLR端子の2番と3番がショートする仕様となっておりますので、

Yケーブルへの接続には適しておりません。ON/OFFアダプターは、Y字ケーブルにお繋ぎにならないで下さい。

スイッチを入れると、繋いだ機器の全ての2番と3番がショートすることになり、
一括で音声が消音されることとなります。スイッチャーのようには動作しません。

意図して一括消音をさせたい場合には、自己責任にてご利用をお願いいたします。

また、Yケーブルは分配の為に使用するもので、ミキシングにはご利用頂けません。

信号は抵抗値の低い方に流れる為、マイクに音声信号が逆流する可能性があります。